2. looT ]تول[: چهل و شش و دو 2 dnA 46
پدیدآورنده : کینا‌ن، مینا‌رد جیمز، ۱۹۶۴- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,موسیقی همه‌پسند - ۱۹۹۱م. - متنها,ترانههای انگلیسی - ایا‌لات متحده - قرن ۲۰م - متنها,تول (گروه موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ک
۹ ۱۳۸۳
3. آخ‍ری‍ن ص‍ب‍ح
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی.,شعر م‍ن‍ث‍ور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۴۳ ۱۳۸۴
4. از خیلی خوب به خیلی بد
پدیدآورنده : سیلوراستاین، شل، ۱۹۳۰-۱۹۹۹م
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
5. از خیلی خوب به خیلی بد (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م شعر آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
آ
۱۶ ۱۳۸۴
ج
6. از خیلی خوب به خیلی بد متن دوزبانه
پدیدآورنده : گزیده ترانههای شل سیلوراستاین
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۱۳۸۱
7. از خیلی خوب به خیلی بد (متن دو زبانه)
پدیدآورنده : / گزیده ترانههای شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
موضوع : شعر آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
8. از خيلي خوب به خيلي بد (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : / گزيده ترانه‌هاي شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
الف
9. از هر ملوانی که خواستی، بپرس: مجموعه ترانه ها‌ی لو رید، با‌ب دیلن، دیوید بوئی، تا‌م ویتس، نیک کیو، رابرت پلنت، کا‌ور ما‌سا و ...
پدیدآورنده : وقفی پور، شهریا‌ر، ۱۳۵۶-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
۱۲۲۷
/
و
۷
الف
۴ ۱۳۹۴
10. آزاد چون پرنده: معرفي و ترانه‌هاي گروه بيتلز
پدیدآورنده : سروده جان لنون - پل مک‌کارتني, گردآورنده و ترجمه شروين شهامي‌پور,معرفي و ترانه‌هاي گروه بيتلز آزاد چون پرنده: گزيده اشعار جان لئون - پل مک‌کارتني
کتابخانه: كتابخانه عمومي بهارستان (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده شعر انگليسي - قرن 20 شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي بيتلز(گروه موسيقي)
رده :
782
42166-
ش
759
آ
11. آزاد چون پرنده: معرفی و ترانههای گروه بیتلز
پدیدآورنده : لنون، جان، ۱۹۴۰-۱۹۸۰
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,بیتلز(گروه موسیقی),راک (موسیقی),ترانههای انگلیسی - ایا‌لات متحده - قرن ۲۰م,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,موسیقی همه‌پسند - ایا‌لات متحده
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
آ
۴ ۱۳۷۹
12. اشعار با‌ب ما‌رلی
پدیدآورنده : ما‌رلی، با‌ب، ۱۹۴۷-۱۹۸۱
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانههای آمریکایی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۲ ۱۳۸۰
13. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده : بائز، جون Baez, Joan ۱۹۴۱-
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰م,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آمریکایی,شعر آمریکایی- قرن ۲۰م- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای آمریکایی- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ب
۲
الف
۵ ۱۳۸۰
14. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده : ترجمه م آزاد, ماني صالحي علامه
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام حسین (ع) (قم)
موضوع : ترانه‌هاي آمريکايي - قرن 20م شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمهشده به‌فارسي شعر آمريکائي - قرن 20م، شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از آمريکايي
رده :
811
/52
ب
313
الف
1380
15. اشعار کريس دي‌برگ
پدیدآورنده : ترجمه محمد نوراللهي
موضوع : موسيقي همه پسند -- متنها شعر آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م -- متنها شعر آمريکائي - قرن 20م شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. اشعار کريس دي‌برگ
پدیدآورنده : کريس د برگ ,ترجمه محمد نوراللهي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : موسيقي همه پسند -- متنها ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي شعر آمريکائي - قرن 20م، شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
821
914-
د
354
الف
17. اشعار کریس دیبرگ
پدیدآورنده : دی برگ، کریس De Burgh, Chris ۱۹۴۸ - م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : موسیقی همه پسند -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایا‌لات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۲۰
/
د
۲۴
الف
۵
18. اشک کوير
پدیدآورنده : / سروده: محمود پورشکيبايي,پورشکيبايي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
پ
۶۸۲
الف
19. اشک کوير
پدیدآورنده : / سروده: محمود پورشکيبايي,پورشکيبايي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
پ
۶۸۲
الف
20. اشک کویر
پدیدآورنده : سروده محمود پورشکیبا‌یی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۷۹۹۲
/
و
۳۵۶۵۳
الف
۵ ۱۳۹۱
